Contract Representative Jobs - Doha Qatar
1418 Jobs Found
<ul><li>Execute product placement and displays in accordance with company guidelines and planograms.</li><li>Ensure that products are prominently displayed to maximize visibility and sales.</li><li>Monitor stock levels, product expiration dates, and replenishment needs.</li><li>Collaborate with inventory teams to maintain optimal inventory levels and minimize stockouts.</li><li>Implement merchandising strategies developed by the Team Leader to align with business goals and product launches.</li><li>Follow planograms and guidelines for effective product presentation.</li><li>Assist in coordinating and executing in-store promotional activities, including displays, signage, and product demonstrations.</li><li>Communicate promotional details to store personnel for effective customer engagement.</li><li>Maintain visual merchandising standards, including window displays, signage, and store layouts.</li><li>Ensure compliance with brand guidelines and seasonal themes.</li><li>Ensure that product quality and presentation meet company standards and customer expectations.</li><li>Report any quality issues to the Team Leader for resolution.</li><li>Monitor and report on sales performance, including sales trends, inventory turnover, and product performance.</li><li>Provide feedback and recommendations to the Team Leader based on data analysis.</li><li>Interact with customers in a friendly and professional manner.</li><li>Address customer inquiries and concerns, providing product information as needed.</li><li>Adhere to safety and health regulations in all merchandising activities.</li><li>Maintain a safe and organized work environment, following safety protocols.</li><li>Actively approach and engage with customers to promote assigned FMCG products.</li><li>Demonstrate product features, provide samples, and communicate key selling points.</li><li>Persuasively explain product benefits to influence customer purchase decisions.</li><li>Highlight ongoing offers, promotions, and bundle deals to increase upselling.</li><li>Collect and report customer feedback and competitive intelligence to the Team Leader.</li><li>Support execution of marketing campaigns by ensuring accurate and attractive in-store promotion setup.</li><li>Build and maintain strong working relationships with store staff to ensure product visibility and cooperation.</li></ul><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><ul><li><p>High school diploma or equivalent (Bachelor's degree in a related field is a plus)</p></li><li><p>Previous experience in merchandising or a related role, preferably within the FMCG industry</p></li><li><p>A minimum of 1 – 3 years of experience in the same capacity</p></li><li><p>Strong attention to detail and organizational skills</p></li><li><p>Basic understanding of visual merchandising techniques</p></li><li><p>Good communication and interpersonal skills</p></li><li><p>Confident, approachable, and customer-service oriented</p></li><li><p>Willingness to work flexible hours, including weekends and holidays if required</p></li></ul>
Additional Information<br><br>Job Number 26107184<br><br>Job Category Sales & Marketing<br><br>Location Al Corniche Street, Doha, Qatar, Qatar,VIEW ON MAP<br><br>Schedule Full Time<br><br>Located Remotely? N<br><br>Position Type Non-Management<br><br>Position Summary<br><br>Contact appropriate individual or department (e.g., Sales, Data Administration, Accounting) as necessary to resolve guest calls, requests, or problems. Use sales techniques that maximize revenue while maintaining existing guest loyalty to Marriott, including up-selling. Determine and give complimentaries to guests as gifts for their patronage (e.g., rewards points, show tickets, gift certificates). Promote awareness of brand image internally and externally. Process requests for redeeming Marriott Rewards points. Process all reservation requests, changes, and cancellations received by phone, fax, or mail. Enter Marriott Rewards information into appropriate software when taking guest reservations. Answer, record, and process all guest calls, requests, questions, or concerns. Perform general office duties to support Sales & Marketing (e.g., filing, sending emails, typing, faxing).<br><br>Assist management in training and motivating employees; serve as a role model. Follow all company policies and procedures; ensure uniform and personal appearance are clean and professional; maintain confidentiality of proprietary information; protect company assets. Welcome and acknowledge all guests according to company standards; anticipate and address guests’ service needs; thank guests with genuine appreciation. Speak with others using clear and professional language; prepare and review written documents accurately and completely; answer telephones using appropriate etiquette. Develop and maintain positive working relationships with others; support team to reach common goals; listen and respond appropriately to the concerns of other employees. Monitor the performance of others to ensure adherence to quality expectations and standards. Read and visually verify information in a variety of formats. Move, lift, carry, push, pull, and place objects weighing less than or equal to 10 pounds without assistance. Perform other reasonable job duties as requested by Supervisors.<br><br>Preferred Qualifications<br><br>Education: High school diploma or G. E. D. equivalent.<br><br>Related Work Experience: At least 2 years of related work experience.<br><br>Supervisory Experience: No supervisory experience.<br><br>License or Certification: None<br><br>At Marriott International, we are dedicated to being an equal opportunity employer, welcoming all and providing access to opportunity. We actively foster an environment where the unique backgrounds of our associates are valued and celebrated. Our greatest strength lies in the rich blend of culture, talent, and experiences of our associates. We are committed to non-discrimination on any protected basis, including disability, veteran status, or other basis protected by applicable law.<br><br>When you join the Sheraton family, you become a member of its global community. We’ve been a place to gather and connect since 1937. At Sheraton, associates create a sense of belonging in more than 400 communities around the world. We invite, we welcome, and we connect guests through engaging experiences and thoughtful service. If you’re a team player who is excited to deliver a meaningful guest experience, we encourage you to explore your next career opportunity with Sheraton. Join us on our mission to be ‘The World’s Gathering Place’. In joining Sheraton Hotels & Resorts, you join a portfolio of brands with Marriott International. Be where you can do your best work, begin your purpose, belong to an amazing global team, and become the best version of you.
Vacancy Overview<br><br>Control Engineering Specialist<br><br>Airswift is an international workforce solutions provider within the energy, process, and infrastructure industries. Airswift serves as a strategic partner to our clients, offering a turnkey workforce solution to capture and deliver the top talent needed to complete successful projects by aligning with the unique needs of our clients. With over 1,000 employees and 9,000 contractors operating in over 70 countries, our geographical reach and pool of talent available is unmatched in the industry.<br><br>Airswift is seeking for Control Engineering Specialist to work in Qatar with a major Oil & Gas Company. <br><br>Job Purpose<br><br>Perform control system engineering activities for Division to execute key activities ensuring that all activities comply with standardized processes and are delivered to the highest standards. <br><br>Qualifications Requirement<br><br>Bachelor’s degree in engineering. 10 years’ experience in specialization within oil and gas industry, of which 4 years are in project management team role.<br><br>Key Responsibilities<br><br>Ensure control system engineering activities are conducted in accordance with regulatory requirements, project specifications and approved variations if any. Resolve engineering issues that may arise and communicate with the Team. Elevate issues to higher levels when necessary. Develop, update and amend various policies and procedures related to projects management as and when required in consultation with the Head of department and other team members. Support the engineering team of external organizations, entities appointed representatives to ensure engineering design addresses each company’s expectations consistent with Company and Project’s objectives. Evaluate complex tasks and provide appropriate recommendations to management on issues. Provide support to other disciplines and contribute to other multi-disciplinary tasks. Uphold all Project Philosophies and Procedures and ensure that these are applied to the specification, design and procurement of control systems. Ensure compliance with Company systems and processes including the Company Project Management System and maintain support and adoption of all processes. Prepare plans and work schedules that ensure effective completion of projects. Monitor and provides necessary guidance to the FEED, EPC contractor(s) and all third-party services throughout the project phases. Ensure the facilities are constructed per scope, meeting Company standards and specifications, within the time and project cost approved by the shareholders. Support other engineers in complex analyses and assignments and provide expertise to ensure completion of activities within schedule.
We are seeking experienced Employee Engagement professionals to support employee experience, engagement, culture and workplace initiatives within a major organization in Qatar.<br><br>Key Responsibilities<br><br>Develop and implement employee engagement initiatives.<br><br>Support employee experience and workplace-culture programs.<br><br>Conduct and analyse employee engagement surveys and feedback.<br><br>Develop engagement reports, KPIs and recommendations.<br><br>Coordinate employee events, campaigns and internal initiatives.<br><br>Work closely with HR and business stakeholders.<br><br>Identify opportunities to improve employee satisfaction and engagement.<br><br>Support organizational change and culture initiatives.<br><br>Requirements<br><br>Bachelor's degree in HR, Business Administration or related discipline.<br><br>Relevant experience in Employee Engagement, Employee Experience, Employee Relations or HR.<br><br>For senior-level consideration, 6–10 years' HR experience is required.<br><br>Master's degree preferred for senior-level candidates.<br><br>Strong stakeholder-management, analytical and communication capabilities.<br><br>Change-management and coaching experience advantageous.<br><br>Arabic and English capability preferred.<br><br>Search titles: Employee Engagement Specialist, Employee Experience Specialist, People Experience Specialist, Engagement Manager, Employee Relations & Engagement Specialist.
We are seeking experienced Employee Engagement professionals to support employee experience, engagement, culture and workplace initiatives within a major organization in Qatar.<br><br>Key Responsibilities<br><br>Develop and implement employee engagement initiatives.<br><br>Support employee experience and workplace-culture programs.<br><br>Conduct and analyse employee engagement surveys and feedback.<br><br>Develop engagement reports, KPIs and recommendations.<br><br>Coordinate employee events, campaigns and internal initiatives.<br><br>Work closely with HR and business stakeholders.<br><br>Identify opportunities to improve employee satisfaction and engagement.<br><br>Support organizational change and culture initiatives.<br><br>Requirements<br><br>Bachelor's degree in HR, Business Administration or related discipline.<br><br>Relevant experience in Employee Engagement, Employee Experience, Employee Relations or HR.<br><br>For senior-level consideration, 6–10 years' HR experience is required.<br><br>Master's degree preferred for senior-level candidates.<br><br>Strong stakeholder-management, analytical and communication capabilities.<br><br>Change-management and coaching experience advantageous.<br><br>Arabic and English capability preferred.<br><br>Search titles: Employee Engagement Specialist, Employee Experience Specialist, People Experience Specialist, Engagement Manager, Employee Relations & Engagement Specialist.
Job Title: Talent Acquisition Specialist Location: Doha, Qatar<br>We are looking for a Talent Acquisition Specialist to manage end-to-end recruitment and support hiring needs across the organization.<br>Responsibilities<br>• Manage full recruitment cycle• Partner with hiring managers to define role requirements• Source and screen candidates using multiple channels• Coordinate interviews and ensure smooth hiring process• Maintain accurate recruitment records in ATS• Ensure a positive candidate experience<br>Requirements<br>• Bachelor’s degree in HR or related field• 2–5 years of recruitment experience• Strong sourcing and communication skills• Ability to manage multiple roles in a fast-paced environment• Arabic and English are Mandatory
Job Title: Senior Talent Acquisition Specialist Location: Doha, Qatar<br>We are looking for a Senior Talent Acquisition Specialist to manage end-to-end recruitment and support hiring needs across the organization.<br>Responsibilities<br>• Manage full recruitment cycle• Partner with hiring managers to define role requirements• Source and screen candidates using multiple channels• Coordinate interviews and ensure smooth hiring process• Maintain accurate recruitment records in ATS• Ensure a positive candidate experience<br>Requirements<br>• Bachelor’s degree in HR or related field• 8–10 years of recruitment experience• Strong sourcing and communication skills• Ability to manage multiple roles in a fast-paced environment• Arabic and English are Mandatory
Job Title: Senior Talent Acquisition Specialist Location: Doha, Qatar<br>We are looking for a Senior Talent Acquisition Specialist to manage end-to-end recruitment and support hiring needs across the organization.<br>Responsibilities<br>• Manage full recruitment cycle• Partner with hiring managers to define role requirements• Source and screen candidates using multiple channels• Coordinate interviews and ensure smooth hiring process• Maintain accurate recruitment records in ATS• Ensure a positive candidate experience<br>Requirements<br>• Bachelor’s degree in HR or related field• 8–10 years of recruitment experience• Strong sourcing and communication skills• Ability to manage multiple roles in a fast-paced environment• Arabic and English are Mandatory
About Unilever Food Solutions<br><br>Act like a founder, be part of a Winning team, accelerate your growth, stay ahead of the curve, enjoy the journey: JOIN UFS<br><br>Unilever Food Solutions (UFS) is the 2nd largest Business Unit of Unilever, is one of the 3 Power brands of the Foods Business Group, and a global market leader in Food Service. We are an independent Global Business Unit that operates in over 76 countries, and employs ~4000 employees. We have a unique B2B business model focused on serving chefs and our purpose is to free them to love what they do.<br><br>We at UFS have a bold and clear ambition and strategy in place for 2030 with a bold ambition on turnover and profitability, by being the best solution provider to our growing operator base. We plan to do this via a product first focus on superiority, by becoming the leader in AI powered Customer experience and by nurturing a Winning culture. We have had a history of delivering with excellence and resilient performance in the past few years. We also strive to stay 3 steps ahead in the industry. For example, our Future Menus Report identifies emerging culinary trends, making us a trendsetter for inspiring innovative solutions for chefs worldwide.<br><br>We have a culture of caring deeply not just for our business but also for our people. We foster an entrepreneurial culture built on speed, simplicity, trust, and a deep hunger to grow. Our people thrive on their roles being empowered and end to end - across all functions. We also invest heavily in building future skills and leaders. Our People agenda of Accelerate-Grow-Thrive consistently helps us lead in employee engagement, with scores exceeding Unilever scores across all dimensions and being one of the most engaged teams at Unilever.<br><br>Here, you will continuously learn, unlearn, and relearn, challenging yourself to accelerate your development in an end-to-end business and in end-to-end roles. If you're dreaming of contributing to Unilever’s 2nd largest Business unit, a fast-growing business, where you're empowered so you can play to win and thrive as part of One Team with One Goal, then come and join us!<br><br>Job Purpose<br><br>Unilever is the place where you can bring your purpose to life with the work that you do – creating a better business and a better world. your primary purpose is to drive sales growth and market penetration within the food service sector. You will achieve this by building and maintaining strong relationships with key clients, understanding their needs, and providing tailored solutions that leverage Unilever’s diverse product portfolio. Your role is pivotal in enhancing customer satisfaction, increasing brand loyalty, and contributing to the overall success of Unilever Food Solutions in the UAE market.<br><br>What Will Your Main Responsibilities Be<br><br>Owns and manages HORECA Customers to achieve sales targets and other KPIsBuilds relationships with customers to become their trusted advisor Provides customers with complete culinary solutions based on their needs, macro environment, and the UFS product portfolio Provides win-win solutions for customers and UFS Helps customers increase revenue and/or efficiency in their establishment Adds new product listings to customers Promotes ways to increase consumption of different SKU’s Takes calculated risks to retain customers, and in negotiating contracts Generates flexible solutions to problems & opportunities Makes financial profitability-based decisions Executes marketing derived initiatives across the year<br><br>What You Need To Succeed<br><br>Critical SOL (Standards of Leadership) Behaviors<br><br>Deliver with Excellence: Takes personal responsibility and accountability for execution and results. Has an owner’s mindset, using data and insight to make decisions. Focus On What Counts: Sets high standards for themselves. Less for more. Care Deeply: Whatever their role, always looks for better ways to serve consumers. Invests time inside and outside to understand the needs of consumers. Stay Three Steps Ahead: Explores the world around them, continually learning and developing their skills.<br><br>Experiences & Qualifications<br><br>2+ years’ experience in outdoor Food & Beverages sales2+ years’ experience working in Doha market, Qatar. Background in Hospitality management/ food technology/ nutrition/ hot & cold beverages Fluent in both English and Arabic Qatar Driving License<br><br>Skills<br><br>Business Acumen Customer Development Communication Skills Presentation Skills Selling and Analytical Skills<br><br>Leadership<br><br>You are energized by delivering fantastic results. You are an example to others – both your results and your resilience. You are constantly on the lookout for better ways to do things, engaging and collaborating with others along the way. As an individual you are the one responsible for your own wellbeing and delivering high standards of work. You must also focus on the Consumer and what they need. You are humble and have your head up, looking around to interpret evidence and data smartly, spot issues and opportunities to make things better.<br><br>Unilever is an organisation committed to equity, inclusion and diversity to drive our business results and create a better future, every day, for our diverse employees, global consumers, partners, and communities. We believe a diverse workforce allows us to match our growth ambitions and drive inclusion across the business. At Unilever we are interested in every individual bringing their ‘Whole Self’ to work and this includes you! Thus if you require any support or access requirements, we encourage you to advise us at the time of your application so that we can support you through your recruitment journey.
Nair Systems is currently looking for looking Oracle Fusion HCM Support Specialist (Remote) for our Qatar operations. Skills* The Oracle Fusion HCM Support Specialist will provide remote operational, technical, and functional support for Oracle Fusion Human Capital Management (HCM) applications* The resource will serve as an augmented staff member supporting day-to-day administration, user management, troubleshooting, enhancements, patch coordination, and system maintenance activities* Preference will be given to candidates possessing cross-functional expertise in Oracle Fusion HCM, Supply Chain Management (SCM), Finance, and other Oracle Fusion application streams Joining time frame: 2 weeks (maximum 1 month) Should you be interested in this opportunity, please send your latest resume in MS Word format at the earliest at nishanthini.suda@nairsystems.com
We Are Hiring: Business Development Specialist JAR Accounting and Auditing is looking for an experienced Business Development Specialist to join our team in Doha. Role & Responsibilities:Identify and develop new business opportunities Build and maintain relationships with government entities and private-sector clients Generate qualified leads and convert them into clients Arrange and attend client meetings and presentations Prepare proposals and follow up on potential opportunities Promote the firm’s audit, accounting, tax, and advisory services Achieve business development and revenue targets Maintain strong relationships with existing clients and referral partners Requirements:Proven experience in business development Previous experience dealing with government entities Strong professional network within the Qatari market Excellent communication, presentation, and negotiation skills Fluent in Arabic and English Experience in an audit, accounting, or consulting firm is preferred Location: Doha, Qatar
We are looking for an experienced Completions Field Specialist with a strong background in Intelligent Completions and Upper Completions to support well completion operations in the oil & gas industry.<br>Requirements:<br>Experience with Intelligent Completions/Smart Well systems Knowledge of downhole completion equipment, ICVs, and monitoring systems Experience in offshore and/or onshore operations Strong troubleshooting and problem-solving skills Ability to work independently and with customers at the wellsite
We are seeking a technically experienced Electrical Training Specialist to support technical capability development and training programs.<br><br>Key Responsibilities<br><br>Identify technical skills and competency gaps. Develop electrical/technical training plans and programs. Coordinate technical training activities and workshops. Develop training materials and competency-development content. Evaluate technical training effectiveness. Liaise with technical departments and training providers.<br><br>Requirements<br><br>Bachelor's degree in Electrical Engineering, Electronics, Mechatronics or related discipline. Minimum 6 years' relevant Learning & Development/training experience. Strong understanding of technical/electrical training requirements. Strong communication, coordination and training-development capabilities.
We are seeking a technically experienced Training Specialist – Electrical to support technical capability development and training programs.<br><br>Key Responsibilities<br><br>Identify technical skills and competency gaps. Develop electrical/technical training plans and programs. Coordinate technical training activities and workshops. Develop training materials and competency-development content. Evaluate technical training effectiveness. Liaise with technical departments and training providers.<br><br>Requirements<br><br>Bachelor's degree in Electrical Engineering, Electronics, Mechatronics or related discipline. Minimum 6 years' relevant Learning & Development/training experience. Strong understanding of technical/electrical training requirements. Strong communication, coordination and training-development capabilities.
Our Commitment to a Culture of Inclusion & Belonging<br><br>Ecolab is committed to fair and equal treatment of associates and applicants and furthering the principles of Equal Opportunity to Employment. We will recruit, hire, promote, transfer and provide opportunities for advancement based on individual qualifications and job performance in all matters affecting employment, compensation, benefits, working conditions, and opportunities for advancement. Ecolab will not discriminate against any associate or applicant for employment because of race, religion, color, creed, national origin,citizenship status, sex, sexual orientation, gender identity and expressions, genetic information, marital status, age, or disability.
Our Commitment to a Culture of Inclusion & Belonging<br><br>Ecolab is committed to fair and equal treatment of associates and applicants and furthering the principles of Equal Opportunity to Employment. We will recruit, hire, promote, transfer and provide opportunities for advancement based on individual qualifications and job performance in all matters affecting employment, compensation, benefits, working conditions, and opportunities for advancement. Ecolab will not discriminate against any associate or applicant for employment because of race, religion, color, creed, national origin,citizenship status, sex, sexual orientation, gender identity and expressions, genetic information, marital status, age, or disability.
Overview<br><br>A technical service and application engineer role providing on-site support to customers and partnering with sales staff to deliver solution-driven water treatment services in downstream (petrochemical) facilities.<br><br>Key Responsibilities<br><br>Petrochemical experience is mentioned in the requirements<br><br>Collaborate with District Sales Representatives to launch and support new chemical treatment applications.<br><br>Perform routine and technical service tasks: system audits, sample testing, data logging, reporting, and inventory management.<br><br>Install, calibrate, and maintain feed and monitoring equipment.<br><br>Troubleshoot operational issues, recommend corrective actions, and escalate complex challenges.<br><br>Build strong working relationships with customer personnel and support best practices implementation.<br><br>Capture service reports, assist with chemical ordering, and support technical proposals.<br><br>Qualifications<br><br>Bachelor’s degree in chemical engineering.<br><br>1–3 years’ experience in water treatment.<br><br>Valid driver’s license and acceptable driving record.<br><br>Familiarity with chemical feed systems, monitoring equipment, and basic process instrumentation.<br><br>Knowledge in Microsoft Office, and strong communication and relationship skills.<br><br>Our Commitment to a Culture of Inclusion & Belonging<br><br>Ecolab is committed to fair and equal treatment of associates and applicants and furthering the principles of Equal Opportunity to Employment. We will recruit, hire, promote, transfer and provide opportunities for advancement based on individual qualifications and job performance in all matters affecting employment, compensation, benefits, working conditions, and opportunities for advancement. Ecolab will not discriminate against any associate or applicant for employment because of race, religion, color, creed, national origin,citizenship status, sex, sexual orientation, gender identity and expressions, genetic information, marital status, age, or disability.
Overview<br><br>A technical service and application engineer role providing on-site support to customers and partnering with sales staff to deliver solution-driven water treatment services in downstream (petrochemical) facilities.<br><br>Key Responsibilities<br><br>Petrochemical experience is mentioned in the requirements<br><br>Collaborate with District Sales Representatives to launch and support new chemical treatment applications.<br><br>Perform routine and technical service tasks: system audits, sample testing, data logging, reporting, and inventory management.<br><br>Install, calibrate, and maintain feed and monitoring equipment.<br><br>Troubleshoot operational issues, recommend corrective actions, and escalate complex challenges.<br><br>Build strong working relationships with customer personnel and support best practices implementation.<br><br>Capture service reports, assist with chemical ordering, and support technical proposals.<br><br>Qualifications<br><br>Bachelor’s degree in chemical engineering.<br><br>1–3 years’ experience in water treatment.<br><br>Valid driver’s license and acceptable driving record.<br><br>Familiarity with chemical feed systems, monitoring equipment, and basic process instrumentation.<br><br>Knowledge in Microsoft Office, and strong communication and relationship skills.<br><br>Our Commitment to a Culture of Inclusion & Belonging<br><br>Ecolab is committed to fair and equal treatment of associates and applicants and furthering the principles of Equal Opportunity to Employment. We will recruit, hire, promote, transfer and provide opportunities for advancement based on individual qualifications and job performance in all matters affecting employment, compensation, benefits, working conditions, and opportunities for advancement. Ecolab will not discriminate against any associate or applicant for employment because of race, religion, color, creed, national origin,citizenship status, sex, sexual orientation, gender identity and expressions, genetic information, marital status, age, or disability.
مطلوب: ممثل مبيعات معتمد - قطر<br>تبحث شركة دعاية وإعلان رائدة في السوق القطري عن ممثل مبيعات معتمد لفتح حسابات جديدة في القطاعين الخاص والمهني.<br>طبيعة التعاقد: تعاون خارجي بعقد محدد المدة، غير حصري، بمقابل ثابت إضافة إلى نسبة على المبيعات المحققة. العمل ميداني ولا يتطلب التواجد اليومي بالمقر.<br>الشروط الأساسية:<br>- خبرة 3 سنوات فأكثر في المبيعات المؤسسية داخل السوق القطري<br>- شبكة علاقات فعلية مع إدارات العلاقات العامة والإعلام والتسويق في قطر<br>- إقامة بوضع نظامي يسمح بالتعاقد، ورخصة قيادة قطرية وسيارة خاصة<br>الأولوية لخبرة في التسويق الرقمي أو الإنتاج الفني.<br>للتقديم: السيرة الذاتية + قائمة بعشر جهات تستطيع الوصول إلى مسؤول العلاقات العامة أو التسويق فيها خلال أسبوعين، عبر:<br>https://applysales.lus.qa/<br>تُدرس الطلبات المستوفية للبندين فقط.