وظائف مترجمين إنجليزى في قطر

Role Description This is a full-time, on-site English Teacher role based in Doha, Qatar. The English Teacher will plan, deliver, and assess engaging English language and literature lessons aligned with the American curriculum for assigned grade levels. Daily responsibilities include preparing lesson plans, teaching classes, evaluating student performance, providing constructive feedback, and maintaining accurate records of progress and attendance. The role also involves differentiating instruction to meet diverse learning needs, integrating technology into classroom activities, and fostering a positive, inclusive, and safe learning environment. The English Teacher will collaborate with colleagues, communicate regularly with parents and guardians, and participate in school events, professional development, and curriculum improvement initiatives. Qualifications Candidates should possess strong English Teaching and Teaching skills, with experience delivering curriculum-aligned instruction to diverse learners. Candidates should possess solid Lesson Planning and Education skills, including the ability to design structured, differentiated, and outcomes-based lessons. Candidates should possess clear and professional Communication skills for interacting with students, families, and colleagues. Relevant bachelor’s degree in English, Education, or a related field. Experience in international or multicultural school settings and familiarity with American curriculum standards are beneficial. Ability to use educational technology and digital learning tools to enhance classroom engagement and assessment. Demonstrated classroom management skills, commitment to inclusive practices, and a student-centered approach to learning.

Job Description<br><br>Key Responsibilities<br><br>Plan lessons in advance and send plans via email to the Head of Level and Academic Coordinator.<br><br>Prepare and organize the necessary materials for classes.<br><br>Fulfill the objectives outlined in the general plans distributed at the beginning of the year.<br><br>Maintain the grade book up to date. Enter grades at the end of each evaluation period and semester, on or before deadlines.<br><br>Design and prepare monthly assessments for each topic.<br><br>Grade all assigned work.<br><br>Keep the classroom decorated with materials related to lessons, activities, and holidays.<br><br>Perform assigned playground supervision duties.<br><br>Collaborate with the Psychology Department to support students with academic or behavioral issues.<br><br>Work with the Academic Coordinator and psychologist to support students with special needs, including gifted learners.<br><br>Attend meetings with teachers, academic coordinators, and assistant principals.<br><br>Attend institutional workshops.<br><br>Participate in parent meetings and special school activities.<br><br>Comply with the established work schedule (departure time varies by grade level).<br><br>Act as a mediator between students and inform the psychologist of conflicts and/or refer students experiencing emotional, personal, or family issues.<br><br>Collaborate with the psychologist to organize community service projects and fundraising activities.<br><br>Assist and/or organize student participation in fairs and other activities.<br><br>Contact parents/guardians to invite them to meetings or special events when necessary.<br><br>Record daily attendance in the system or submit forms to the Academic Support Department.<br><br>Collect subject-specific assignments for portfolio organization according to level criteria, each evaluation period.<br><br>Assign a student to record homework and monitor the Homework Board, ensuring its proper use every two weeks.<br><br>Encourage student participation in subcommittees to promote teamwork and school activities.<br><br>Promote open communication with students and parents.<br><br>Encourage parents/guardians to attend meetings organized by ISP CBNH and PTA.<br><br>Consider students' special learning and socio-emotional needs and refer them to the Psychology Department.<br><br>Attend school in proper uniform and/or according to institutional policies.<br><br>Perform other duties related to the position.<br><br>Skills, Qualifications, And Experience<br><br>Field/Specialization: Bachelor’s degree in Education, Psychology, or related fields. Master’s Degree: Preferred<br><br>Additional Knowledge<br><br>Proficiency in digital tools Intermediate-level Microsoft Office skills<br><br>Competencies<br><br>Organization (Level 4) Planning (Level 4) Leadership (Level 3) Analytical Skills (Level 4) Ability to Work Under Pressure (Level 4) Communication (Level 4) Strategic Thinking (Level 4) English Level: Advanced (must be fluent in speaking, reading, and writing)<br><br>Work Experience<br><br>Required Minimum 2 years in education<br><br>ISP Principles<br><br>Begin with our children and students. Our children and students are at the heart of what we do. Simply, their success is our success. Wellbeing and safety are both essential for learners and learning. Therefore, we are consistent in identifying potential safeguarding<br><br>and Health & Safety issues and acting and following up on all concerns appropriately.<br><br>Treat everyone with care and respect. We look after one another, embrace similarities and differences and promote the well-being of self and others.<br><br>Operate effectively. We focus relentlessly on the things that are most important and will make the most difference. We apply school policies and procedures and embody the shared ideas of our community.<br><br>Are financially responsible. We make financial choices carefully based on the needs of the children, students and our schools.<br><br>Learn continuously. Getting better is what drives us. We positively engage with personal and professional development and school improvement.<br><br>ISP Commitment to Safeguarding Principles<br><br>ISP is committed to safeguarding and promoting the welfare of children and young people and expects all staff and volunteers to share this commitment. All post holders are subject to appropriate vetting procedures, including an online due diligence search, references and satisfactory Criminal Background Checks or equivalent covering the previous 10 years’ employment history.<br><br>ISP Commitment to Diversity, Equity, Inclusion, and Belonging<br><br>ISP is committed to strengthening our inclusive culture by identifying, hiring, developing, and retaining high-performing teammates regardless of gender, ethnicity, sexual orientation and gender expression, age, disability status, neurodivergence, socio-economic background or other demographic characteristics. Candidates who share our vision and principles and are interested in contributing to the success of ISP through this role are strongly encouraged to apply.

Job Description<br><br>This is an exciting time to be part of GEMS Wellington School – Qatar (WSQ). Due to the continued growth, success and ambitious nature of the school, we are delighted to be looking for a dynamic, hard-working and talented individual to join our Secondary English team.<br><br>This opportunity is ideally suited to someone with the skills, passion and creativity to contribute to an inclusive, high-performing English department across the secondary school. Candidates should have a passion for the English language, engage with current pedagogy, and have a proven track record of outstanding practice. They must possess a commitment to helping our students achieve their maximum potential and have experience teaching GCSE/IGCSE and AS/A Level English Literature.<br><br>WSQ is a leading British curriculum school in Qatar and part of the Premium GEMS Wellington brand. We firmly believe that every child can achieve outstanding outcomes, reinforced by our commitment to evidence-based pedagogy and delivering a broad, challenging curriculum. As a community, we have very high expectations for all and strive for excellence in all we do.<br><br>Skills Description<br><br>The successful candidate will: <br><br>Be a vocational and inspirational educator who supports an inclusive learning environment, with the ability to raise standards for all students Be knowledgeable of and confident in the use of proven, effective teaching and learning methodologies, yet with the ability to ‘think outside of the box’ and be open to new approaches Be fully committed to our high-performance learning philosophy (HPL) and the notion that every student can achieve Have extremely high standards and expectations for all, and be able to work effectively under pressure with excellence as the primary goal Be aspirational for themselves and their own development and career progression Believe strongly in and fully support the wider extracurricular life of the school to develop fully rounded students Be an effective team player with the ability to maintain a sense of perspective and humour.<br><br>As a GEMS employee you can be guaranteed of an excellent, well-resourced professional environment, including working alongside highly driven, committed colleagues and fabulously polite and dedicated students. You will have access to significant further professional development opportunities not only at school level but also as part of the wider GEMS Wellington cluster and GEMS network.<br><br>Qualifications and Experience – The successful candidate will ideally have a minimum of 2 years teaching experience. They will also have an appropriate teaching degree and Qualified Teacher Status.<br><br>To apply for this position, please complete the online application, submitting your full CV along with a Letter of Application clearly covering the 3 points below (Approx 1 side A4):<br><br>Why you believe that you have the skills, experience and attributes for this role How your educational philosophy and aspirational mindset aligns to the school vision Other skills, interests or passions that you can bring to further add value to our team and /or contribute to the school improvement plan (see attached document)<br><br>The deadline for applications is 1st October 2026. Where possible, this post is to commence with an immediate start; however, we remain open to discussion for the right candidate.

Instructors at Qatar Technical Institute (QTI) form the backbone of the training ecosystem and play a critical role in delivering high-quality vocational, technical and defence training in accordance with the Ministry of Education and Higher Education (MoEHE) standards. The English Language instructor works in the General Studies department, which forms the first year of a two-year diploma.<br><br>The primary role of the English Language Instructor is to deliver the English Language curriculum to military students in accordance with all policies and processes at the QTI. The role involves teaching and supporting the creation, maintenance, and delivery of English Language subjects, including English Language 1 and English Language 2, to specific standards within the General Studies department.<br><br>The ideal candidate will have the ability to plan and implement engaging lessons based on MoEHE curriculum. They will create an inclusive learning environment that supports student success while maintaining academic rigor and adherence to institutional standards. The ideal candidate will demonstrate strong communication skills, a commitment to student-centered learning, and the ability to inspire interest and achievement in the different subjects within the English Language department.<br><br>The role involves engaging in regular feedback meetings with Senior Instructors in support of continuous improvement of the instructor’s classes and the department as a whole. Taking ownership of their classes and leading by example, the instructor must demonstrate professionalism and flexibility. The instructor must also demonstrate a commitment to continuous professional development and continuous improvement initiatives within the QTI.<br><br>Key Aspects Of The Role<br><br>Deliver high-quality English Language instruction in accordance with QTI policies, procedures, and curriculum requirements. Support military students in achieving academic success and developing knowledge of English. Contribute to curriculum development, quality assurance, and continuous improvement initiatives within the General Studies department. Foster a positive, inclusive, and student-centred learning environment that promotes engagement, critical thinking, and communicative use of English. Work collaboratively with colleagues and military stakeholders to support student achievement and departmental objectives. Maintain accurate records and meet all reporting, administrative, and performance management requirements.<br><br>Key Values<br><br>Demonstrate and embody core values of:<br><br>Knowledge: Demonstrate a commitment to continuous learning, applying expertise and insights to make decisions, solve problems and contribute to organisational success. Agility: Adapt quickly to changing priorities, customer requirements, and business needs, embracing flexibility to deliver organisational success. Trust: Build and maintain strong relationships through transparency, reliability, and collaboration, fostering confidence among colleagues and customers. Decency: Act with respect, integrity and fairness, promoting an inclusive and supportive workplace.<br><br>Core Responsibilities<br><br> Training Delivery Teach English Language subjects within the General Studies programme. Plan, prepare, and deliver engaging lessons that meet curriculum requirements and address diverse student needs. Apply effective classroom management strategies and maintain a positive learning environment. Provide academic and pastoral support to students throughout their learning journey. Student Progress Assess student learning using formative and summative assessment methods. Provide timely and constructive oral and written feedback. Monitor, record, and report student progress, attendance, and behaviour in accordance with QTI requirements. Curriculum Development and Quality Improvement Contribute to the development, review, and enhancement of curriculum materials and teaching resources. Participate in lesson observations, feedback processes, and professional development activities. Support departmental continuous improvement initiatives and share best practice with colleagues. Administration and Professional Responsibilities Maintain accurate student and administrative records within required timescales. Use approved teaching and administrative technologies effectively. Provide teaching cover when required. Follow established communication and reporting procedures. Engage fully with QTI performance management processes and professional standards. Maintain a professional classroom environment. Health, Safety and Environment (SHE) Comply with all QTI health, safety, and environmental policies and procedures. Complete all mandatory SHE training and demonstrate safe working practices. Promote a safe, disciplined, and professional learning environment within classrooms and training facilities. Military Environment Build and maintain positive professional relationships with military personnel. Operate professionally and respectfully within the military training environment.<br><br>Requirements<br><br>Qualification/Trade Knowledge:<br><br>Essential<br><br>Holds qualified teacher status or a relevant education and training qualification (e.g. PGCE, B. Ed., M. Ed., MA, BA, Diploma, or equivalent) in an English Language subject or a related field. Relevant experience teaching English to international students in a range of contexts. Demonstrable soft skills across a multi-disciplinary department. Ability to use a range of teaching and administrative technologies. Strong classroom management, communication, and interpersonal skills. Commitment to cultural sensitivity, professionalism, and continuous improvement.<br><br>Desirable<br><br>Experience within a military setting. Teaching experience in the Middle East. Arabic language. In addition to the primary teaching specialism, Instructors may be required to support the delivery, development, assessment, verification, and administration of other subject areas, programmes, or training activities within the organisation as directed by the Customer, Line Manager, Head of Department, or Head of the Organisation. Such responsibilities will be allocated based on the Instructors/Lecturers qualifications, professional experience, industry background, demonstrated competence, and previous teaching or training experience. Where appropriate, Instructors/Lecturers may be provided with internal training, mentoring, professional development, or familiarisation activities to enable them to undertake additional teaching and training responsibilities effectively.

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>Please submit your resume in English and indicate your level of English proficiency.<br> Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems.<br> Participation is project-based, not permanent employment.<br> What this opportunity involves Annotation is what helps AI make sense of the world.<br> As an annotator, you may be invited to take part in online projects such as rating AI-generated content, evaluating factual accuracy, or comparing responses — when projects are available.<br> While each project involves unique tasks, contributors may: Carefully review provided data (text, images, or videos); Label or classify content based on project guidelines; Identify and flag factually incorrect, sensitive, inappropriate, or unclear material.<br> What we look for This opportunity is a good fit for candidates open to part-time, non-permanent projects.<br> Ideally, contributors will have: Bachelor’s degree in any discipline; Minimum 1 year of experience in any professional role; Logical thinking, fact-checking and reasoning abilities; Strong attention to detail and ability to understand and follow complex instructions; Strong communication skills, including the ability to ask clarifying questions when needed; Genuine interest in technology and artificial intelligence; Strong written and spoken English (C1+).<br> How it works Apply → Pass qualification(s) → Join a project (when available) → Complete tasks → Get paid Why this freelance opportunity might be a great fit for you Take part in a part-time, remote, freelance project that fits around your primary professional or academic commitments; Participate into advanced AI projects and gain valuable experience that enhances your portfolio; Influence how future AI models understand and communicate in your field of expertise.<br> Project time expectations For this project, tasks are estimated to require around 10-20 hours per week during active phases, based on project requirements.<br> This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active.<br> Tasks must be submitted by the deadline and meet the listed acceptance criteria to be accepted.<br> Compensation Paid per accepted task.<br> Your rate depends on the qualification tier you reach and how efficiently you complete tasks — up to the equivalent of $15/hr .<br> Because payment is per task, a faster pace raises your effective hourly rate.<br> Keep in mind, quality standards must be maintained, regardless of speed.<br></span> </div>

A private family based in Qatar is seeking an exceptional and highly experienced Private English Teacher to provide dedicated English tuition and educational support to children aged 6–12 years. The successful candidate will be an accomplished educator with an excellent academic and professional track record. The role will focus on developing the children's English language, literacy and communication skills, including reading, writing, grammar, vocabulary, comprehension and confident spoken English.<br>Working Hours8 hours per day Full-time position Working days and schedule to be agreed with the family<br>Essential Requirements High level English proficiency, with an exceptional command of spoken and written English Minimum 15 years' teaching experience Bachelor's degree from a recognised university, preferably in English, Education or a related discipline Recognised professional teaching qualification, such as PGCE/QTS or equivalent Extensive experience teaching children within the 6–12 age range Demonstrable ability to deliver high-quality, individually tailored teaching Excellent written and verbal communication skills Professional, discreet, patient, organised and adaptable Excellent professional references and relevant background checks<br>Highly Desirable A substantial and successful teaching track record within an Outstanding-rated UK school, leading independent school or prestigious boarding school Experience within academically selective or high-performing educational environments Previous experience as a private tutor/teacher for high-net-worth or international families<br>Package Excellent competitive salary, commensurate with experience and qualifications Accommodation provided Long-term opportunity with a private family in Qatar

Secondary English Teacher <br><br>Doha, Qatar | Immediate Joining<br><br>Awfaz Global School is seeking an experienced and qualified Secondary English Teacher to join our team immediately.<br><br>Candidates must currently be based in Doha, Qatar and available for immediate joining.<br><br>We are looking for a committed and enthusiastic educator with strong experience in teaching IGCSE and AS Level Science, who can deliver engaging, student-centred lessons and contribute positively to the wider school community.<br><br>Essential Requirements:<br><br><br>Bachelor’s degree in English or a related subject, with a recognized teaching qualification such as B. Ed., PGCE or QTS Minimum 5 years of recent teaching experience Proven experience teaching IGCSE and AS Level Science Good knowledge of the Cambridge curriculum, assessment requirements and examination preparation Experience supporting students for whom English is an Additional Language (EAL) Strong classroom management and student engagement skills Excellent communication and interpersonal skills Commitment to professional development and continuous improvement Currently residing in Doha, Qatar Available to join immediately <br><br><br>We Are Looking for a Teacher Who:<br><br><br>Creates meaningful, engaging and student-centred learning experiences Supports the academic and personal development of every student Sets high expectations for student achievement Contributes actively to the wider life of the school Works collaboratively with colleagues, students and parents Is adaptable, proactive and committed to continuous professional growth <br><br><br>How to Apply:<br><br>Please send your CV and a brief cover letter/personal statement outlining your suitability for the position by an email: hr@awfazglobalschool.co<br><br>Your CV should include your contact details and the email addresses of two professional referees.<br><br>Please note: Only candidates currently based in Doha with relevant IGCSE and AS Level teaching experience and immediate availability will be considered.

Job Posting Date: 3 Sept 2026<br><br>Location:<br><br>QA<br><br>Job ID: 9562<br><br>School<br><br>Company: Nord Anglia Education<br><br>Location: Etqan Global Academy (EGA), Doha, Qatar<br><br>Nord Anglia Education is looking to recruit a MYP Language & Literature Teacher (English) to join Etqan Global Academy (EGA) in Doha, Qatar.<br><br>Etqan Global Academy (EGA) is a newly established IB World School in Doha, Qatar, offering the IB Middle Years Programme (MYP). We are looking for a talented and passionate MYP Language & Literature Teacher to inspire our students to become confident, critical readers, writers and communicators within the IB MYP framework.<br><br>The Role<br><br>We seek an individual to join as MYP Language & Literature Teacher (English) where your focus will be:<br><br>Planning and delivering high-quality, concept-driven Language & Literature lessons aligned with the IB MYP curriculum and global contexts Designing engaging, inquiry-based learning experiences that develop reading, writing, critical thinking and communication skills Assessing student work using MYP Language & Literature criteria and providing meaningful, constructive feedback Creating units of inquiry that explore language, literature, global contexts and intercultural perspectives Embedding ATL skills and a genuine love of reading and language throughout all aspects of teaching Supporting students' preparation for MYP e Assessment in Language & Literature Fulfilling Form Tutor responsibilities and contributing to the pastoral life of the school Contributing positively to the English department and the wider EGA school community<br><br>The Successful Candidate Will Possess<br><br>A recognised teaching qualification (PGCE, QTS, B. Ed or equivalent) and a degree in English, Language & Literature or a related subject Proven experience teaching Language & Literature or English in an IB MYP school Strong knowledge of the MYP Language & Literature curriculum, assessment criteria and e Assessment Excellent literacy skills and a genuine passion for language and literature Ability to design and deliver concept-driven, inquiry-based and differentiated lessons Effective classroom management and communication skills A commitment to safeguarding and student wellbeing IB MYP workshop training in Language & Literature desirable; international school experience desirable<br><br>About Us<br><br>Please see full job description here<br><br>Nord Anglia Education is the world’s leading international schools organisation. Our 80+ international schools are located in the Americas, Europe, China, Southeast Asia and the Middle East. Together, they educate more than 80,000 students from kindergarten through to the end of secondary education. We are driven by one unifying philosophy: we are ambitious for our students, our people and our family of schools.<br><br>Our exclusive collaborations with prestigious institutions such as UNICEF, Massachusetts Institute of Technology (MIT), IMG Academy and the world-leading performing arts school Juilliard mean we’re at the forefront of educational thinking, while creating life-changing experiences for students.<br><br>By joining Nord Anglia Education you will become part of a committed and innovative team. As a member of the world’s leading premium schools group you will be joining an active network of like-minded people across the world.<br><br>To Apply<br><br>On-line applications need to be directly through the Nord Anglia Education careers page and should include a CV.<br><br>At Nord Anglia Education, we are an equal opportunities employer dedicated to creating a diverse and inclusive workforce. In our schools and offices around the world, we treat all colleagues fairly based on their skills and qualifications, without discrimination.<br><br>We value individuals from all backgrounds, including those with different abilities and neurodivergent conditions, as well as those who identify with various protected characteristics.<br><br>Nord Anglia Education is committed to ensuring the highest possible safeguarding standards in our schools and we expect every employee to share this commitment.

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>SECONDARY ENGLISH TEACHER - QATAR - IMMEDIATE 2026 START. A-level experience is a must Our client is a highly regarded British international school in Doha, delivering an enhanced English National Curriculum to a diverse student body from Early Years through to Sixth Form. The school is renowned for its commitment to academic excellence, outstanding pastoral care, and the development of confident, globally minded young people. Staff benefit from a modern, purpose-built campus with exceptional facilities and a collaborative, supportive environment that encourages innovation and professional growth. The school offers a tax free salary per month from 9583 QAR to 14,626 QAR plus an additional responsibility allowance, excellent accommodation (pool and gym), medical insurance, baggage allowance, annual flights and one free school place for a child dependent (75% for the second). This is an exciting opportunity for an intelligent, ambitious, and energetic educator, to impact and shape international education and its delivery within their subject areas. Candidates must have a matching degree, qualified teacher status and experience in their subject including A-level. The ideal candidate for this exciting and challenging role will be able to demonstrate: - An ability to adapt to working within the Gulf Region - An understanding of Islam and Arab culture - Experience with developing schools and an understanding of the challenges involved in such a project - A proven track record of achievement in their chosen subjects - Experience of working in a British international school environment outside the UK in a multi-lingual, multi-cultural setting or working in a UK based school - An understanding of methods used to support students with EAL and Special Educational Needs - A willingness to offer an extra-curricular activity Life in Doha offers expatriate teachers an excellent balance of professional opportunity and lifestyle. The city boasts a vibrant international community, an outstanding selection of restaurants, cafés, and cultural attractions, and a lively social scene. Sports enthusiasts can enjoy world-class facilities, including golf courses, padel and tennis clubs, running and cycling routes, water sports, and major international sporting events throughout the year. Doha's modern infrastructure and excellent transport links also make it an ideal base for travel, with destinations across the Middle East, Asia, Africa, and Europe just a short flight away. Combined with a safe environment and a high standard of living, Doha provides an exciting and rewarding overseas experience. Please contact your local Edvectus advisor.</span> </div>

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>Please submit your resume in English and indicate your level of English.<br> At Toloka, we connect smart, curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve artificial intelligence.<br> What we do The Toloka Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators.<br> Our mission is to unlock the full potential of AI by involving real people from around the world in the development process.<br> About the Role Annotation is what helps AI make sense of the world.<br> As an annotator, you may be invited to take part in online projects such as rating AI-generated content, evaluating factual accuracy, or comparing responses - when projects are available.<br> Responsibilities: Carefully review provided data (text, images, or videos) Label or classify content based on project guidelines Identify and flag factually incorrect, sensitive, inappropriate, or unclear material Important note: This is project-based work.<br> Tasks are available only when projects are active .<br> You may be invited to one or more projects depending on your profile and current opportunities.<br> Each project has its own compensation level based on scope and expertise required.<br> On this project, AI trainers earn up to $17 per hour equivalent.<br> Why this freelance opportunity might be a great fit for you?<br> Take part in a part-time, remote, freelance project that fits around your primary professional or academic commitments.<br> Work on advanced AI projects and gain valuable experience that enhances your portfolio.<br> Influence how future AI models understand and communicate in your field of expertise.<br> Bachelor’s degree in any discipline Minimum 1 year of experience in any professional role Advanced level of English (C1 or higher), both written and spoken Logical thinking, fact-checking and reasoning abilities Strong attention to detail and ability to understand and follow complex instructions Strong communication skills, including the ability to ask clarifying questions when needed Genuine interest in technology and artificial intelligence</span> </div>