Railways for the world of tomorrow.
For Qatar we are seeking a Deputy Project Manager/Traffic Engineering Lead
Deutsche Bahn's expertise is in high demand all around the world. As a leading engineering and consulting company in the rail sector, DB Engineering & Consulting offers that knowledge - starting with an idea and continuing all the way to operations. We advise our customers in Germany and around the globe, develop technically sophisticated and customized infrastructure, mobility and transport solutions. With sustainable concepts, we ensure the future success of economic regions, make important contributions to the protection of the environment and help shape the world of the future.
Since 1966, DB Engineering & Consulting has implemented thousands of projects of any size and complexity in over 100 countries. About 5,000 employees from 84 nations are currently realizing the projects of our customers with professional knowledge and intercultural experience. experience
Key Responsibilities:
- Support the Project Manager in overall project leadership, delivery, scheduling, resource management, and client coordination.
- Lead all traffic engineering activities, including traffic surveys, data collection programs, network analysis, and operational assessments.
- Direct the development and application of transport models, forecasting tools, and per-formance monitoring frameworks.
- Manage transport data processing, validation, quality assurance, and integration within the Transport Data Management System (TDMS).
- Coordinate multidisciplinary teams across traffic engineering, transport planning, GIS, data science, and analytics functions.
- Lead technical reviews and ensure all traffic engineering deliverables comply with MOT requirements, project standards, and quality procedures.
- Engage with government agencies, transport operators, and stakeholders to support da-ta sharing, technical coordination, and decision-making.
- Prepare and present technical reports, findings, recommendations, and progress up-dates to MOT and project stakeholders.
Requirements:
- Bachelor's degree in Traffic Engineering, Transportation Engineering, Civil Engineering, or a related discipline; Master's degree preferred.
- Minimum 10 years of relevant experience in traffic engineering, transport planning, or transportation systems projects.
- Proven experience leading technical delivery on large-scale transport planning, mobility, or transport data management projects.
- Strong expertise in traffic surveys, traffic impact studies, network operations analysis, and transport performance assessment.
- Demonstrated experience in transport modelling, forecasting, mobility analytics, and KPI development.
- Experience managing multidisciplinary engineering and planning teams within complex stakeholder environments.
- Previous experience working with transport authorities, government agencies, and ma-jor infrastructure programs; GCC experience is highly desirable.
- Fluent in English and Arabic, with strong communication and stakeholder management skills; bilingual capability is a key requirement for the role.
Attractive employment conditions , Intercultural teams , International career opportunities , Mobilization & relocation support , Professional onboarding and development , Work safety
In case you match the profile and are interested in a complex task within the transport sector, we are looking forward to receiving your application.
Please state your earliest possible availability as well as your salary expectations.
Please note that your application will be saved and used in electronic form as a part of the application process for this position.
Thank you for considering DB Engineering & Consulting as prospective employer!
السكك الحديدية لعالم الغد.
نبحث في قطر عن نائب مدير مشروع / قائد هندسة المرور
تحظى خبرة "دويتشه بان" (Deutsche Bahn) بطلب كبير في جميع أنحاء العالم. وبصفتها شركة هندسية واستشارية رائدة في قطاع السكك الحديدية، تقدم شركة DB Engineering & Consulting تلك المعرفة - بدءاً من الفكرة وحتى التشغيل. نحن نقدم المشورة لعملائنا في ألمانيا وحول العالم، ونطور حلولاً متطورة تقنياً ومخصصة للبنية التحتية والتنقل والنقل. ومن خلال المفاهيم المستدامة، نضمن النجاح المستقبلي للمناطق الاقتصادية، ونقدم مساهمات هامة لحماية البيئة ونساعد في صياغة عالم المستقبل.
منذ عام 1966، نفذت شركة DB Engineering & Consulting آلاف المشاريع بمختلف الأحجام والتعقيدات في أكثر من 100 دولة. يعمل حالياً حوالي 5,000 موظف من 84 جنسية على تحقيق مشاريع عملائنا بمعرفة مهنية وخبرة متعددة الثقافات.
المهام والمسؤوليات الرئيسية:
- دعم مدير المشروع في القيادة العامة للمشروع، والتسليم، والجدولة الزمنية، وإدارة الموارد، والتنسيق مع العملاء.
- قيادة جميع أنشطة هندسة المرور، بما في ذلك المسوحات المرورية، وبرامج جمع البيانات، وتحليل الشبكات، والتقييمات التشغيلية.
- توجيه تطوير وتطبيق نماذج النقل، وأدوات التنبؤ، وأطر مراقبة الأداء.
- إدارة معالجة بيانات النقل، والتحقق من صحتها، وضمان الجودة، والتكامل ضمن نظام إدارة بيانات النقل (TDMS).
- التنسيق بين الفرق متعددة التخصصات عبر وظائف هندسة المرور، وتخطيط النقل، ونظم المعلومات الجغرافية (GIS)، وعلم البيانات، والتحليلات.
- قيادة المراجعات الفنية وضمان امتثال جميع مخرجات هندسة المرور لمتطلبات وزارة المواصلات (MOT)، ومعايير المشروع، وإجراءات الجودة.
- التواصل مع الجهات الحكومية، ومشغلي النقل، وأصحاب المصلحة لدعم تبادل البيانات، والتنسيق الفني، واتخاذ القرارات.
- إعداد وتقديم التقارير الفنية والنتائج والتوصيات وتحديثات سير العمل إلى وزارة المواصلات وأصحاب المصلحة في المشروع.
المتطلبات:
- درجة البكالوريوس في هندسة المرور، أو هندسة النقل، أو الهندسة المدنية، أو تخصص ذات صلة؛ وتفضل درجة الماجستير.
- خبرة لا تقل عن 10 سنوات في مجال هندسة المرور، أو تخطيط النقل، أو مشاريع أنظمة النقل.
- خبرة مثبتة في قيادة التسليم الفني لمشاريع تخطيط النقل، أو التنقل، أو إدارة بيانات النقل واسعة النطاق.
- خبرة قوية في المسوحات المرورية، ودراسات الأثر المروري، وتحليل عمليات الشبكة، وتقييم أداء النقل.
- خبرة مثبتة في نمذجة النقل، والتنبؤ، وتحليلات التنقل، وتطوير مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs).
- خبرة في إدارة الفرق الهندسية والتخطيطية متعددة التخصصات ضمن بيئات أصحاب مصلحة معقدة.
- خبرة سابقة في العمل مع سلطات النقل، والجهات الحكومية، وبرامج البنية التحتية الكبرى؛ وتفضل الخبرة في دول مجلس التعاون الخليجي بشدة.
- إتقان اللغتين الإنجليزية والعربية مع مهارات ممتازة في التواصل وإدارة أصحاب المصلحة؛ وتعد إتقان اللغتين شرطاً أساسياً لهذه الوظيفة.
شروط توظيف جاذبة، فرق عمل متعددة الثقافات، فرص عمل دولية، دعم التعبئة والانتقال، الإعداد والتطوير المهني، السلامة المهنية
إذا كنت تستوفي هذا الملف التعريفي وتهتم بالعمل على مهمة معقدة في قطاع النقل، فنحن نتطلع إلى استلام طلبك.
يرجى تحديد أقرب وقت ممكن لتفرغك بالإضافة إلى توقعاتك للراتب.
يرجى العلم بأنه سيتم حفظ طلبك واستخدامه بصيغة إلكترونية كجزء من عملية التقديم لهذه الوظيفة.
شكراً لاهتمامك بشركة DB Engineering & Consulting كرب عمل محتمل!