The Property Supervisor is responsible for supporting the day-to-day operations, maintenance, tenant services, and overall upkeep of assigned properties under the group.
The role ensures that properties are maintained to high standards of cleanliness, safety, functionality, and service quality while supporting optimal occupancy and tenant satisfaction. The position plays a key supervisory role in coordinating property operations, monitoring maintenance activities, supervising service providers and support staff, and ensuring timely resolution of tenant requests and operational issues.
The Property Supervisor works closely with the Property Manager and other departments to ensure smooth property operations, effective cost control, regulatory compliance, and consistent service delivery.
Key Duties and Responsibilities
Property Operations and Maintenance Supervise the day-to-day operations of assigned properties, ensuring high standards of cleanliness, safety, and functionality. Conduct regular inspections of apartments/villas, common areas, facilities, and building systems. Ensure apartments/villas are maintained at the required readiness standard prior to tenant handover. Monitor preventive and corrective maintenance activities and ensure timely completion. Report maintenance issues, operational deficiencies, and required corrective actions to the Property Manager. Follow up on outstanding maintenance works and ensure service standards are maintained. Tenant Relations and Service Excellence Support tenant onboarding and offboarding processes, including property inspections and handover arrangements. Respond to tenant complaints, requests, and service issues and ensure timely resolution. Coordinate with maintenance and service teams to address tenant requirements effectively. Maintain professional relationships with tenants and promote a high standard of customer service. Conduct move-in and move-out inspections and document property conditions appropriately. Vendor and Contractor Management Supervise contractors, service providers, and vendors working at assigned properties. Monitor the quality and timeliness of vendor and contractor work. Ensure contractors comply with approved work procedures, safety requirements, and company standards. Report vendor performance issues and service deficiencies to the Property Manager. Coordinate with Procurement and Finance regarding approved purchase requests, work orders, and vendor-related matters. Financial Management and Cost Control Support the Property Manager in monitoring property operating expenses. Verify completed maintenance and service works against approved requests and work orders. Identify opportunities to reduce unnecessary maintenance and operating costs. Monitor the use of property resources, materials, and equipment to ensure efficient utilization. Support accurate reporting of property-related expenses and operational requirements. Compliance, Health & Safety Ensure assigned properties comply with applicable local regulations, company policies, and safety standards. Monitor Health, Safety, and Fire Life Safety requirements across assigned properties. Conduct regular safety and property condition inspections and report identified risks. Ensure corrective actions arising from inspections and audits are followed up and completed. Support emergency response procedures, drills, and incident reporting when required. Ensure contractors and service providers follow applicable safety requirements while working on the properties. Team Supervision and Coordination Supervise maintenance staff, housekeeping/support staff, and other property operational personnel as assigned. Allocate daily tasks and monitor staff performance and productivity. Provide guidance and support to property staff to ensure effective service delivery. Monitor attendance, work schedules, and task completion of operational teams. Escalate performance, staffing, and operational concerns to the Property Manager. Promote teamwork and a professional service culture across the property operations team. Reporting and Performance Monitoring Prepare daily, weekly, and monthly operational reports as required by the Property Manager. Maintain accurate records of maintenance requests, tenant complaints, inspections, incidents, and completed works. Monitor occupancy-related operational requirements and support timely property readiness. Track outstanding maintenance and service requests and provide regular status updates. Highlight recurring operational issues and recommend practical improvements to the Property Manager. Support the Property Manager in maintaining accurate property records and documentation. Key Performance Indicators (KPIs) Maintain assigned properties in excellent operational and presentable condition. Achieve timely response and resolution of tenant maintenance and service requests. Ensure apartments/villas are ready for tenant handover within agreed timelines. Maintain high tenant satisfaction through effective service delivery and issue resolution. Ensure preventive maintenance activities are completed according to schedule. Maintain high standards in property inspections and minimize recurring maintenance issues. Ensure timely completion and quality of vendor and contractor works. Maintain compliance with Health, Safety, Fire Life Safety, and property management requirements. Support effective control of property operating expenses and avoid unnecessary costs. Ensure accurate and timely submission of operational reports and records. Qualifications, Experience and Skills Bachelor’s degree or Diploma in Business Administration, Facilities Management, Property Management, or a related field. Minimum of 3–5 years of experience in property management, facilities management, or building operations. Previous experience in supervising property operations, maintenance teams, contractors, and service providers. Experience in tenant relations, property inspections, and maintenance coordination. Good understanding of property maintenance, building services, and operational procedures. Basic knowledge of budgeting, cost control, and purchase/work order processes. Knowledge of local property regulations, Health & Safety, and compliance requirements. Strong supervisory, organizational, and problem-solving skills. Good communication and interpersonal skills. Ability to coordinate multiple maintenance and operational activities simultaneously. Proficiency in English; Arabic is preferred.
يتولى مشرف العقارات مسؤولية دعم العمليات اليومية والصيانة وخدمات المستأجرين والصيانة العامة للعقارات المخصصة ضمن المجموعة.
يضمن هذا الدور الحفاظ على العقارات وفقاً لمعايير عالية من النظافة والسلامة والوظائف وجودة الخدمة مع دعم الإشغال الأمثل ورضا المستأجرين. يلعب المنصب دوراً إشرافياً رئيسياً في تنسيق عمليات العقارات، ومراقبة أنشطة الصيانة، والإشراف على مقدمي الخدمات وموظفي الدعم، وضمان الحل في الوقت المناسب لطلبات المستأجرين والقضايا التشغيلية.
يعمل مشرف العقارات بشكل وثيق مع مدير العقارات والإدارات الأخرى لضمان سير عمليات العقار بسلاسة، وفعالية التحكم في التكاليف، والامتثال التنظيمي، وتقديم الخدمات المتسقة.
الواجبات والمسؤوليات الرئيسية
عمليات وصيانة العقارات: الإشراف على العمليات اليومية للعقارات المخصصة، وضمان معايير عالية من النظافة والسلامة والوظائف. إجراء عمليات تفتيش منتظمة للشقق/الفلل والمناطق المشتركة والمرافق وأنظمة المباني. التأكد من صيانة الشقق/الفلل وفقاً لمعايير الجاهزية المطلوبة قبل تسليمها للمستأجر. مراقبة أنشطة الصيانة الوقائية والتصحيحية وضمان اكتمالها في الوقت المناسب. إبلاغ مدير العقارات بقضايا الصيانة وأوجه القصور التشغيلية والإجراءات التصحيحية المطلوبة. متابعة أعمال الصيانة المعلقة وضمان الحفاظ على معايير الخدمة.
علاقات المستأجرين والتميز في الخدمة: دعم عمليات استقبال وإخلاء المستأجرين، بما في ذلك عمليات تفتيش العقارات وترتيبات التسليم. الاستجابة لشكاوى المستأجرين وطلباتهم وقضايا الخدمة وضمان حلها في الوقت المناسب. التنسيق مع فرق الصيانة والخدمة لتلبية متطلبات المستأجرين بفعالية. الحفاظ على علاقات مهنية مع المستأجرين وتعزيز مستوى عالٍ من خدمة العملاء. إجراء عمليات تفتيش عند الانتقال (الدخول والخروج) وتوثيق حالات العقارات بشكل مناسب.
إدارة الموردين والمقاولين: الإشراف على المقاولين ومقدمي الخدمات والموردين العاملين في العقارات المخصصة. مراقبة جودة وتوقيت عمل الموردين والمقاولين. التأكد من امتثال المقاولين لإجراءات العمل المعتمدة ومتطلبات السلامة ومعايير الشركة. إبلاغ مدير العقارات بقضايا أداء الموردين وأوجه القصور في الخدمة. التنسيق مع إدارتي المشتريات والمالية فيما يتعلق بطلبات الشراء المعتمدة وأوامر العمل والمسائل المتعلقة بالموردين.
الإدارة المالية والتحكم في التكاليف: دعم مدير العقارات في مراقبة نفقات تشغيل العقارات. التحقق من أعمال الصيانة والخدمة المنجزة مقابل الطلبات وأوامر العمل المعتمدة. تحديد الفرص لتقليل تكاليف الصيانة والتشغيل غير الضرورية. مراقبة استخدام موارد العقار والمواد والمعدات لضمان الاستخدام الكفء. دعم إعداد تقارير دقيقة عن النفقات المتعلقة بالعقار والمتطلبات التشغيلية.
الامتثال والصحة والسلامة: التأكد من امتثال العقارات المخصصة للوائح المحلية المعمول بها وسياسات الشركة ومعايير السلامة. مراقبة متطلبات الصحة والسلامة والسلامة من الحرائق عبر العقارات المخصصة. إجراء عمليات تفتيش منتظمة للسلامة وحالة العقار وإبلاغ المخاطر المحددة. التأكد من متابعة وإكمال الإجراءات التصحيحية الناتجة عن عمليات التفتيش والتدقيق. دعم إجراءات الاستجابة للطوارئ والتدريبات وإعداد تقارير الحوادث عند الحاجة. التأكد من التزام المقاولين ومقدمي الخدمات بمتطلبات السلامة المعمول بها أثناء العمل في العقارات.
الإشراف على الفريق والتنسيق: الإشراف على موظفي الصيانة، وموظفي التدبير المنزلي/الدعم، وغيرهم من موظفي عمليات العقارات حسب التكليف. تخصيص المهام اليومية ومراقبة أداء الموظفين وإنتاجيتهم. تقديم التوجيه والدعم لموظفي العقار لضمان تقديم خدمة فعالة. مراقبة الحضور وجداول العمل وإنجاز المهام للفرق التشغيلية. تصعيد مخاوف الأداء والتوظيف والعمليات إلى مدير العقارات. تعزيز العمل الجماعي وثقافة الخدمة المهنية عبر فريق عمليات العقارات.
إعداد التقارير ومراقبة الأداء: إعداد تقارير تشغيلية يومية وأسبوعية وشهرية حسب طلب مدير العقارات. الاحتفاظ بسجلات دقيقة لطلبات الصيانة وشكاوى المستأجرين وعمليات التفتيش والحوادث والأعمال المنجزة. مراقبة المتطلبات التشغيلية المتعلقة بالإشغال ودعم جاهزية العقار في الوقت المناسب. تتبع طلبات الصيانة والخدمة المعلقة وتقديم تحديثات منتظمة للحالة. تسليط الضوء على القضايا التشغيلية المتكررة والتوصية بتحسينات عملية لمدير العقارات. دعم مدير العقارات في الاحتفاظ بسجلات ووثائق دقيقة للعقار.
مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs): الحفاظ على العقارات المخصصة في حالة تشغيلية ومظهرية ممتازة. تحقيق الاستجابة والحل في الوقت المناسب لطلبات الصيانة والخدمة للمستأجرين. التأكد من جاهزية الشقق/الفلل لتسليمها للمستأجر ضمن الجداول الزمنية المتفق عليها. الحفاظ على مستوى عالٍ من رضا المستأجرين من خلال تقديم الخدمة الفعالة وحل المشكلات. التأكد من اكتمال أنشطة الصيانة الوقائية وفقاً للجدول الزمني. الحفاظ على معايير عالية في عمليات تفتيش العقارات وتقليل مشاكل الصيانة المتكررة. ضمان اكتمال وجودة أعمال الموردين والمقاولين في الوقت المناسب. الحفاظ على الامتثال لمتطلبات الصحة والسلامة والحرائق وإدارة العقارات. دعم التحكم الفعال في نفقات تشغيل العقارات وتجنب التكاليف غير الضرورية. ضمان التقديم الدقيق وفي الوقت المناسب للتقارير والسجلات التشغيلية.
المؤهلات والخبرة والمهارات: درجة البكالوريوس أو دبلوم في إدارة الأعمال، أو إدارة المرافق، أو إدارة العقارات، أو مجال ذي صلة. خبرة لا تقل عن 3-5 سنوات في إدارة العقارات أو إدارة المرافق أو عمليات المباني. خبرة سابقة في الإشراف على عمليات العقارات وفرق الصيانة والمقاولين ومقدمي الخدمات. خبرة في علاقات المستأجرين وعمليات تفتيش العقارات وتنسيق الصيانة. فهم جيد لصيانة العقارات وخدمات المباني والإجراءات التشغيلية. معرفة أساسية بالميزانية، والتحكم في التكاليف، وعمليات الشراء/أوامر العمل. معرفة باللوائح العقارية المحلية، والصحة والسلامة، ومتطلبات الامتثال. مهارات إشرافية وتنظيمية وقدرة قوية على حل المشكلات. مهارات تواصل ومهارات شخصية جيدة. القدرة على تنسيق أنشطة الصيانة والتشغيل المتعددة في وقت واحد. إتقان اللغة الإنجليزية؛ وتفضل معرفة اللغة العربية.